Glossary
Die Immunantwort oder Immunreaktion ist die Reaktion des Immunsystems (bestehend aus Immunzellen und -geweben) eines Organismus gegen fremde Substanzen und Pathogene. Unter bestimmten Umständen kann das Immunsystem auch auf körpereigene, d. h. Selbstmoleküle reagieren. Diese Reaktion ist definiert als Autoimmunreaktion (oder Autoimmunität). Es gibt verschiedene Arten von Zellen, die die Immunantwort regulieren, darunter Monozyten, Makrophagen, Mastzellen, dendritische Zellen, natürliche Killerzellen (NK), Neutrophile, Eosinophile, Basophile und Lymphozyten (B-Zellen und T-Zellen).
The immune response is the reaction of the immune system (composed by immune cells and tissues) of an organism against foreign substances and pathogens. In some conditions, the immune system can react also against self-molecules. This reaction is defined as autoimmune response (or autoimmunity). There are several types of cells that regulates the immune response including, monocytes, macrophages, mast cells, dendritic cells, natural killer (NK) cells, neutrophils, eosinophils, basophils, and lymphocytes (B cells and T cells).
A investigação clínica é o conjunto de estudos que envolvem seres humanos. A investigação clínica inclui ensaios clínicos e estudos observacionais [8].
Ein Antikörper (oder Immunglobulin) ist ein Glykoprotein, das von spezialisierten Immunzellen (sogenannten Plasmazellen) gegen ein spezifisches Antigen produziert wird. Nach der Sekretion im extrazellulären Raum erkennt der Antikörper das Antigen und bindet es. Die Antigen-Antikörper-Bindung aktiviert andere Komponenten des Immunsystems, was zur Neutralisierung und Zerstörung des Organismus führt, der dieses bestimmte Antigen exprimiert.
An antibody (or Immunoglobulin) is a glycoprotein produced by specialized immune cells (named plasma cells) against a specific antigen. Once secreted in the extracellular space, the antibody recognizes the antigen and binds to it. The antigen-antibody binding activates other components of the immune system, thus leading to the neutralization and destruction of the organism expressing that particular antigen.
Um anticorpo (ou imunoglobulina) é uma glicoproteína produzida por células imunes especializadas (chamadas células plasmáticas) contra um antígeno específico. Uma vez secretado no espaço extracelular, o anticorpo reconhece o antígeno e se liga a ele. A ligação antígeno-anticorpo ativa outros componentes do sistema imunológico, levando assim à neutralização e destruição do organismo que expressa esse antígeno em particular.
Um anticorpo (ou imunoglobulina) é uma glicoproteína produzida por células imunitárias especializadas (denominadas células plasmáticas) contra um antigénio específico. Uma vez segregado no espaço extracelular, o anticorpo reconhece o antigénio e liga-se ao mesmo. A ligação antigénio-anticorpo ativa outros componentes do sistema imunitário, levando assim à neutralização e destruição do organismo que expressa esse antigénio em particular.
Immuntherapie ist die Prävention oder Behandlung einer pathologischen Erkrankung durch Stimulation oder Unterdrückung des Immunsystems. Bei der Krebsbehandlung wird die Immuntherapie eingesetzt, um das Immunsystem zur Zerstörung von Tumorzellen anzuregen [16].
Immunotherapy is the prevention or the treatment of a pathological condition by stimulating or suppressing the immune system. In cancer treatment, immunotherapy is used to stimulate the immune system to destroy tumor cells [16].
A imunoterapia é a prevenção ou o tratamento de uma condição patológica estimulando ou suprimindo o sistema imunológico. No tratamento do câncer, a imunoterapia é usada para estimular o sistema imune a destruir células tumorais [16].
A imunoterapia é a prevenção ou o tratamento de uma condição patológica estimulando ou suprimindo o sistema imunitário. No tratamento do cancro, a imunoterapia é utilizada para estimular o sistema imunitário a destruir as células tumorais [16].
Eine In-vitro-Studie oder ein -Experiment wird mit Mikroorganismen oder biologischen Substanzen in einer künstlichen Umgebung, wie einem Röhrchen oder einer Kulturschale, durchgeführt. Daher werden In-vitro-Studien außerhalb eines lebenden Organismus durchgeführt.
An in vitro study or experiment is performed using microorganisms or biological substances in an artificial environment, such as a tube or a culture dish. Hence, in vitro studies are conducted outside a living organism.
Um estudo ou experimento in vitro é realizado usando microrganismos ou substâncias biológicas em um ambiente artificial, como um tubo ou uma placa de cultura. Assim, estudos in vitro são conduzidos fora de um organismo vivo.
Um estudo ou experiência in vitro é realizado utilizando microrganismos ou substâncias biológicas num ambiente artificial, como um tubo ou uma placa de cultura. Assim, os estudos in vitro são realizados fora de um organismo vivo.
Der Begriff in vivo bezieht sich auf Experimente oder Studien, die an lebenden Organismen durchgeführt werden.
The term in vivo indicates experiments or studies performed in living organisms.
O termo in vivo indica experimentos ou estudos realizados em organismos vivos.
O termo in vivo indica experiências ou estudos realizados em organismos vivos.
Ein Ion ist ein Atom (oder eine Gruppe von Atomen) mit einer elektrischen Nettoladung. Wenn die elektrische Ladung positiv ist (Verlust von Elektronen), wird das Ion als „Kation“ definiert. Wenn die elektrische Ladung negativ ist (Erwerb von Elektronen), wird das Ion als „Anion“ bezeichnet.
An ion is an atom (or a group of atoms) with a net electric charge. If the electric charge is positive (loss of electron/s), the ion is defined as "cation". If the electric charge is negative (acquisition of electron/s), the ion is called "anion".
Um íon é um átomo (ou um grupo de átomos) com uma carga elétrica líquida. Se a carga elétrica for positiva (perda de elétron/s), o íon é definido como “cátion”. Se a carga elétrica for negativa (aquisição de elétron/s), o íon é chamado de “ânion”.
Um ião é um átomo (ou um grupo de átomos) com uma carga elétrica líquida. Se a carga elétrica for positiva (perda de eletrão/ões), o ião é definido como «cátion». Se a carga elétrica for negativa (aquisição de eletrão/ões), o ião é designado por “anião”.
Die Ionenbindung ist eine Art Bindung, die durch die elektrostatische Anziehung zwischen Anionen (negativ geladene Ionen) und Kationen (positiv geladene Ionen) erzeugt wird.
Ionic bonding is a type of binding generated by the electrostatic attraction between anions (negatively charged ions) and cations (positively charged ions).
Consulte “anticuerpo”
La inmunoterapia es la prevención o el tratamiento de una afección patológica mediante la estimulación o supresión del sistema inmunitario. En el tratamiento del cáncer, la inmunoterapia se utiliza para estimular el sistema inmunitario para destruir las células tumorales [16].
La investigación clínica es el conjunto de estudios en los que participan seres humanos. La investigación clínica incluye ensayos clínicos y estudios observacionales [8].
Un estudio o experimento in vitro se realiza utilizando microorganismos o sustancias biológicas en un entorno artificial, como un tubo o una placa de cultivo. Por lo tanto, los estudios in vitro se realizan fuera de un organismo vivo.
El término in vivo indica experimentos o estudios realizados en organismos vivos.
Un ion es un átomo (o un grupo de átomos) con una carga eléctrica neta. Si la carga eléctrica es positiva (pérdida de electrones), el ion se define como “catión”. Si la carga eléctrica es negativa (adquisición de electrones), el ion se denomina “anión”.